Texas woman leaves state to have abortion after Texas Supreme Court paused ruling that would have allowed it, her lawyers say