Exclusive: Barclays working on $1.25 billion cost plan, could cut up to 2,000 jobs -source