After a naked Chun Li scandalised a fighting game tournament, Capcom sounds the alarm about PC game modding: 'There are a number of mods that are offensive to public order and morals'