Portland police officers guard Fred Meyer dumpsters, face off with residents seeking discarded food