Lemmy Cafe upgraded to 0.18.3

Everything appears to have gone through quite well, although the ambiguous UI error during the database migration was confusing.