Trucking company Yellow Corp. is reportedly preparing for bankruptcy. Here's what you need to know