Speed bumps installed near Commerce City schools after teen hit, killed in crosswalk