UPS reaches tentative contract with 340,000 unionized workers, potentially dodging calamitous strike