Updated Voyager to 0.23.1 on m.lemmy.world

Thanks to @aeharding@lemmy.world for another release with awesome enhancements, see release notes here: https://lemmy.world/post/1558795