Animal shelter will continue to limit intake, long-term overpopulation solutions sought