RFK Jr. expected to drop out of race by end of week, plans to endorse Trump: Sources