Poorly trained recruits contribute to loss of Ukrainian territory on eastern front, commanders say