The FDA is being asked to look into Logan Paul's energy drink, which has the caffeine of 6 Coke cans