Ken Levine says BioShock nearly went nowhere and was almost canceled: "We can't make those games because they don't sell"