Toddler, 2, dies after shooting himself while left alone in a Walmart parking lot as his parents shopped for fireworks