Maar... Koffieklets is één woord.

Spatiefouten worden ook wel de Engelse ziekte genoemd. Vroeger werd deze website ook nog wel eens geüpdatet met vermakelijke voorbeelden: https://www.spatiegebruik.nl/