An Indigenous girl asked to reconnect with her culture. In a ‘racist’ child protection system, her pleas were ignored