'Bitterly disappointed': Tory despair mounting over polls pointing to catastrophe