Nazi flag-bearing man who crashed a truck into barriers near the White House pleads guilty to felony