Minister encourages DOC to use te reo Māori "everywhere and anywhere", despite Government position