manul observe