Tesla is being investigated by the DOJ for securities and wire fraud by making misleading self-driving claims