US about to pass bill with "one of the most dramatic and terrifying expansions of government surveillance authority in history": senator