Unrelated NSFW thumbnail being shown for a link post?

https://lemmy.world/post/243178 - on kbin, the thumbnail for this post is showing furry porn, notably an image that appears nowhere in the article. Any idea what's happening there?