Reddit sent messages to its protesting mods threatening to boot them if they don't get in line and end their virtual protest, The Verge reports