Spotify, Epic Games, and others pen letter to EC, claiming Apple has made a 'mockery' of the DMA