How do you use Lemmy well?

Hello, Reddit refugee here...I'm still wondering how to use Lemmy well, because it's not Reddit, but I keep on trying to use it like Reddit. So how do you use Lemmy well without being a lurker? And how are you unlearning your bad social media habits?

Thank you in advance