In Chinese the word for comrade (同志) is also slang for LGBTQ people

The word for ally is 直同志 which literally translates as "straight comrade"