The IRS will pursue business private jet usage in a new round of audits on high-wealth taxpayers