Ukrainian soldiers trained abroad express discontent: 'I repeatedly told them NATO manuals didn't apply'